Successful [integration]

21 Dec 2008 | 74 words | migration food amsterdam

Warung Asje a Javanese Surinamese take-out restaurant on Jan Pieter Heije Straat in Amsterdam-west that i have been frequenting for more than 10 years has finally adapted to dutch customs! After more than 10 years of offering roti, nasi or bami dishes they now also offer patat on the side:

Sign reading ‘Nu ook alle gerechten met patat verkrijgbaar’ (‘New, all dishes can be served with french fries’) on the counter of Warung Asje.

I am freezing my head off

13 Dec 2008 | 22 words | fashion

It is cold outside and there was a little bit of a misunderstanding about the meaning of number 2 with the hairdresser:

Computer Science is the Science of the Future [and more pics from Cuba]

07 Dec 2008 | 333 words | future cuba photos technology education

So i finally finished uploading my pictures from cuba to flickr [see here and here]. among them is one more series that deserves special attention. it consists of a number of photos of an abandonened boarding school building that we found along the road from Bayamo to Las Tunas in eastern Cuba. The soviet-style prefabricated builing stands at a stark contrast with the surrounding countryside. When we first stopped there we had no idea what the building was. While exploring the building it became clear that it used to house a boarding school (there is a former boarding school head’s office next to the former communist party of cuba’s office) on the first floor of one of the wings.

I would guess that the building stands empty for at least 5 years or so. Based on this it is in remarkably good condition: Everything that can be reused (such as the window panes or the threads of the second staircase) has been taken away, but for the rest the building is remarkable clean and the walls are still covered with propaganda slogans promising support for Fidel, Raúl & the Revolution.

Most interesting were a number of rooms that seem to have been used as computer science labs. There are two rooms in the vast building that have inscriptions in a programming language (basic?) painted on the walls: In one – otherwise empty – room the inscription on the wall reads:

INPUT [“mensaje”] , PRINT [] OPEN “dispositivo:nombre” FOR AS [see picture here]

and in another room the inscriptions on the wall read:

PRINT [] DIM , INPUT [“mensaje”] , IF-THEN-ELSE IF THEN [else ] [see picture here]

Another wall in the same room also has ‘La Computacion es la ciencia del futuro’ (‘Computer science is the science of the future’) written on on it. What has obviously been intended as a motivational slogan for the pupils now stands in an almost absurd contrast with the surroundings. Guess the future happens elsewhere these days…

Cuban recycling art: beautiful self made race-carts

03 Dec 2008 | 289 words | art cuba improvisation photos urbanism

Cubans are probably the global kings of recycling [not in our spoiled western meaning of the word though, they will happily leave their sandwich wrappers and cigarette boxes lying next to a natural pond in the middle of a national park]. it appears that they can prolong the active life of pretty much any vehicle by decennia using a welding gun and some imagination. The many custom build taxis and busses based on 1950’s american cars are the prime example of this, but there are many other examples that do not appear on you standard postcard [such as containers or chairs]. One particular area where these recycling skills are applied are children’s toys:

In a number of cities we have seen boys racing down small hills (or other slopes) on self constructed carts made from scrap wood and industrial ball bearings:

These carts are extremely beautiful in their simplicity and the kids we saw playing with hem exposed great skill in navigating them down the pothole ridden streets of Havana and Santiago de Cuba. The carts are all variations on a basic design, that consists of a wooden rectangle used as a frame. at the back of the frame there are two ball bearings on an axle and above them is a small plank to sit on. the third wheel is attached to a piece of wood that is attached mid-way to one of the sides of the wooden frame with a singe nail or screw. the piece of wood extends beyond the frame on the other side and the carts can be steered by moving the extended part of this ‘front axle’ forwards or backwards.

More images of carts and kids riding on them on my flickr account.

Big brother in Havana

26 Nov 2008 | 319 words | cuba technology surveillance urbanism

Spend the last two weeks on vacation (and totally off-line) in Cuba and have begun uploading pictures to flickr. will try to give a bit of context to some of the pictures here in the next couple of days…

The fact that cuba is one of the last remaining ‘communist’ one party states becomes immediately obvious once you arrive there: The most visible trace of this is an abundance of propaganda murals, hoardings and references to revolutionary heros (including pre-revolutionary, bourgeois independence fighters like José Martí). The next thing you notice is the almost complete absence of modern communication tools from public life. almost no-one (except taxi drivers and fire fighters) uses mobile phones in public and internet is available only through a handful of state licensed communication centers (this situation makes for an excellent vacation).

Predictably though it appears that the cuban authorities do have access to the newest technologies when it comes to controlling the population. Some urban neighborhoods seem to be completely covered with CCTV cameras. While strolling through Centro Havana (a predominately residential neighborhood) on our last day, we noticed 360 degree field of vision CCTV cameras on every 2nd intersection. Given that Havana Centro has a grid layout this means that the entire neighborhood is covered by these remote controlled cameras and makes it clear that somebody is methodologically watching the neighborhood. The fact that this somebody bothered to figure out exactly how many cameras are necessary to have a view of the entire area makes this arrangement much more chilling that the chaotic abundance of CCTV cameras in many places of the UK which seems to lack the methodological zeal exhibited by the Cuban Big Brother.

Also these cameras – being the most shiny things in public view – make a nice visual contrast to the decaying environment of Havana Centro:

CCTV camera on a street corner in Havana Centro.

more here …

Arabic m (م)

25 Nov 2008 | 135 words | amsterdam food popular culture

So the dutch have this tradition of giving each other big chocolate letters with their initials for for sinterklaas. both the celebration of sinterklaas and these chocolate letters are fairly important elements of dutch national identity. as i have mentioned here before last years el hema exhibition by mediamatic did a fairly good job at undermining/reinforcing that whole concept. one little part of that (the one willem was most proud of) were a couple of hand-made (and thus not for sale) arabic script chocolate letters.

Now – a little bit more than a year later – it seems that a commercial manufacturer has taken up the hint:

Arabic letter m (م) chocolate letter on sale at Marqt on Overtoom in Amsterdam

Makes me wonder if they ever realized that they put the م upside down…

Thinking in times of social hypochondria

30 Oct 2008 | 1633 words | sociology xenophobia netherlands review books

Finally finished reading ‘Denken in een tijd van sociale hypochondrie‘ (‘thinking in times of social hypochondria’) by the Dutch sociologist Willem Schinkel a couple of weeks ago. By the standards of Dutch sociologists, Schinkel is fairly young (31) and relatively famous (he was one of the 6 summer guests appearing on VPRO’s zomergasten in 2008 [torrent-file here]) which however does not mean that there are any english language references or translations of his work or available on the net (hence all the quotes in the remainder of this post, have been translated by myself and might contain translation mistakes).

The book is rather long and at many times hard to read as he cultivates a way of writing that is obsessed with tracing every single observation/thought/proposition back along the entire back-catalog of philosophers & sociologists. This of course is common among theoretical social science scholars (and probably the reason why most people don’t read these kind of books) but in his case it seems to serves a special purpose: Distancing himself from all pre-Schinkel sociology and declaring most of it worthless. According to Schinkel, Niklas Luhmann (who’s theoretic work already constituted a fairly radical departure from the works of many of his colleagues and predecessors) was the last of the line of ‘old Europeans’ all of whom worked based on a misleading concept of ‘society’. Schinkel, who borrows heavily from Luhmann’s work1, comes to the conclusion that even Luhmann was wrong where it comes to conceptualizing ‘society’ (Schinkel uses the term ‘society’ (‘maatschappij’/’samenleving’ in Dutch) exclusively in quotes) and that it rests on him to demonstrate that there is no empirical entity called society:

We therefore leave behind the fictional character of ‘society’ and exploit it. A ‘society’ is a creative fiction, a map that pretends to be a landscape. Or at least a map that pretends to be a map of a landscape – within the metaphysics of society thinking has never advanced further than this. It is the fiction of a ‘together’ and co-existence, and therefore we now refer to ‘society’ as a certain kind of confiction. We are talking about the fiction of a ‘con’, and ‘with’ or ‘together’ […] The observation ‘society’ is such a confiction. This term is a fictive representations (representation fictives) and has a fonction fabulatrice which we will call a fiction function in this context. ‘Society’ is just one example of such a confiction but conficties exist in all types and sizes and at different levels of aggregation. A ‘neighborhood’ is a confictie, as well as a ‘club’, a ‘nation’, a ‘people’. […] The ‘society’ is a fiction which must be believed in. (page 286 f.)

Throughout the book Schinkel continues this arrogant way of writing/reasoning but for me he manages to get away with it: The entire book seems to be torn between two main objectives: One the one hand he tries to develop his own sociological grand theory (including an appendix of 20 or so pages to explain the terminology that he introduced in order to do so) and on the other hand he delivers one of the most powerful analyses of contemporary Dutch ‘society’ that i have come across since i am in the Netherlands/stopped studying sociology (which – to those not familiar with my biography – is a direct casual relationship). For me, this second aspect of the book is much more interesting than the first (and makes it a must-read in the current political discourse in the Netherlands). His analysis is not limited to Dutch ‘society’ alone and he places the current Dutch obsession with [integration] (the term is used in brackets throughout the entire book) within a wider analysis of late/developped capitalist ‘societies’ at the beginning of the 21st century2:

The only remaining collective project after the demise of the credibility of the projects of the Enlightenment and Modernity is thus what we call Operation Obesity. This concerns a residual-organicistic discourse that conceptualizes ‘society’ in terms of growth. In this discourse, unguided but necessary growth has taken over the position of progress within the project of modernity. For society Operation Obesity results in all the accompanying feelings of guilt that are characteristic for overconsuming obese people: concern about weight, fitness and health, guilt with respect to those less fortunate and the environment. Where it comes to the politics of [integration] this manifests itself in adressing the problem of [integration] spcifically growth inhibitors are observed. “Integration policy revolves around the words ‘modern citizenship’ and ‘economic participation’. By this the government means that citizens feel involved with each other and with society.” In short ‘the society’ is largely defined in economic terms. […]. The words “goal of integration policy is a society in which everyone actively and fully contributes”, must therefore be taken literally: ‘Society’ is compromised by those who ‘work’ in economic terms. (page 379 f.)

In other words the process of [integration] that is primarily defined and debated in cultural terms is – above all – a mechanism that attempts to ensure the as total as possible inclusion of migrants into the economic system. He argues that migrants (and other outsiders) are not placed outside of ‘society’ but that they rather form the (economic) underside of the system that perceives them as outsiders. Schinkel is certainly not the first one to point out that the concept of [integration] implies that that migrants are somehow languishing in a place other than ‘society’ and he devotes much energy (and many pages) to illustrate the more or less obvious point that there is no place outside of society where those that are expected to [integrate] could be located (the moment they are identified as objects in need of [integration] they are already part of ‘society’). Consequently he concludes that the persistent demands to [integrate] are primarily aimed at reproducing the position of migrants as ‘outsiders’:

When it comes to [integration] of the n-th generation migrants the bar is raised so high, that the result is a permanent somewhat weak state of [integration]. This is illustrated by the themes that make up the curriculum of the current naturalization courses: A pre-modern conviviality sentiment (voormodern gezelligheidssentiment – ‘What do you when your neighbour has her birthday?’), a responsible eco-consumerism (‘to what category of waste do frying fats belong?’) – things characterizing the Dutch ‘Judaeo-Christian-Humanist culture’. This is also evident from the [integration]attempts from neighborhoods such as the ‘greeting zones’ and the ‘street contracts’ mentioned in the intermezzo that intend to promote a sentimental disciplined ‘street contact’. [Integration] is everything except in-corporation (the real and literal inclusion in the social body). […] [Integration] is thus also the symbol of the utopian ‘self’ observation that is based on a provincial petty-bourgeois community-rhetoric. In fact [Integration] reflects an observation that is contrary to the postmodern hyperindividual constantly looking for connection-opportunities, mobility, self-transformations and reinventions. […] That the ideals of naturalization and [integration] are so petty-bourgeois and confer so little integrity, has everything to do with their ridiculous nature in a time of ‘self’description crisis on a global scale. (page 390)

For Schinkel this ridiculous vision on [integration] is functional. The constant pressure on migrants to participate in the ‘host society’ needs to be read literally: They can only become part of the imagined ‘society’ if they contribute their labour to the economic project of perpetual growth without progress (‘Operation Obesity’). At another point in the book (and i think that was the example from the current Dutch debate around integration that for some reason most disgusted me) he quotes from a website providing information at migrants that are expected to [integrate] in Dutch ‘society’ through taking ‘citizenship’ courses:

See: www.hoemoetikinburgeren.nl [pk: the site is not active anymore and forwards to www.hetbeingtmettaal.nl. A pdf (see excerpt below) with the content of the site is still available here] On this site we find the following vision as a normative decoration: “During the naturalization course, I met a couple of nice people. I am still in contact with one girl. She is Vietnamese and she also works for Shell. We speak Dutch with each other.” Typical migrants trying to become citizens work at Shell, or: directly see ‘how we live together in the Netherlands’: preferably working for Shell. (page 394 footnote 63)


  1. For example in this crucial passage on page 211: “Dat differentiatiedenken dat zich oriënteert aan hand van het systeem/omgeving-schema gaat precies aan die grenzen voorbij door een sociaal systeem (bijvoorbeeld een ‘maatschappij’) te conceptualisieren als iets dat alleen bestaat in een bepaalde verhouding tot een omgeving van dat systeem en dat bovendien mogelijkerwijs functionele relaties onderhoud met die omgeving. In geval van het onderscheid systeem/omgeving is de omgeving een ‘unmarked space’ die verder geen informatie biedt. Maar word de omgeving systeemintern gethematiseerd als bestaande uit andere systemen en gaat het om wat Luhmann ‘Systeem-zu-System’ relaties noemt dan is ook de ander kant van de vorm iets dat gemarkeerd kan worden. Kortom het onderscheid systeem/omgeving betrekt een systeem altijd noodzakelijkerwijs op iets buiten dat systeem en ondertekend daarmee dat systemen. hoewel ze autopoietisch en dus operatief gesloten zijn , nooit bestaan onafhankelijk van een systeemomgeving.” ↩︎

  2. At another point in the book he makes a rather interesting observation about the process commonly called globalisation: “De Globalisering was bovendien het meest anti-filosofische dat het westerse denken had kunnen overkomen: en immanent geheel van niks anders dan banale connecties. Een geheel zonder buitenkant ook, met alleen maar nog interne omgevingen. een ruimte van eeuwige herhalingen van steeds iets anders: andere connecties. Een ruimte die niet te bezetten is, maar waarin ieder zich slechts kan redden door kwetsbaarmakende connecties aan te gaan. Het gaat hier om de teloorgang van van iedere historische taak en de implausibiliteit van iedere filosofische constructie , zoals bijvoorbeeld Sloterdijk die ondernomen heeft, om die te herstellen.” (page 386) ↩︎

Rain vs. the border (long live the rain!)

26 Oct 2008 | 116 words | africa border european union europe migration rain

A storm washed away part of a wall designed to keep out illegal immigrants crossing into Spain’s North African enclave of Melilla on Sunday and heavy rains flooded many of the city’s streets (via reuters).

Update from bbc news [27/10/2008]:

As many as 30 African migrants have taken advantage of flood damage to cross into the Spanish enclave of Melilla, from neighbouring Morocco.

Update from typicallyspanish.com [29/10/2008]:

Three Guardia Civil were injured in Melilla yesterday when a second wave of immigrants tried to cross over the border fence from Morocco into the Spanish enclave. […] Despite the help of the Moroccan security services several Sub Saharans made their way into Spanish territory at 7am yesterday morning.

Deportation airlines

18 Oct 2008 | 367 words | border united states airtravel migration

Deportee boarding a ICE air flight to Guatemala city at Mesa, AZ airport. (photo Michael Schennum/Wall Street Journal)

We have had the deportation class and the deportation alliance but we never really had a proper deportation airline. Seems they have one in the US (land of the free?) though: The Wall Street Journal has a rather surreal article about ‘ICE air’ (ICE stands for U.S. Immigration and Customs Enforcement, an agency of the Department for Homeland Security). ICE air (officially they use ‘repatriation’ as a callsign) is a subsidy of the ICE and currently operates a fleet of 10 aircraft operating out of 4 US hubs. the airline primarily flies to latin america (‘three daily flights to guatemala city’) and exclusively transports deportees. The article portraits it as if it was just another airline and puts great stress on the service and comfort enjoyed by the deportees:

In-flight service is polite. “For a lot of these immigrants, it has been a long journey to the U.S.,” said Michael J. Pitts, chief of flight operations for deportations and removals at ICE. “This is going to be the last impression they have of the United States. We want to provide good service.”

[we could probably argue that this copies our deporation.class concept from almost 10 years ago, but then they seem to have failed to implement a ICE points system along the lines of the active miles loyalty programme].

What makes the article so surreal is the focus on efficiency and the constant comparisons to regular commercial airline operations [culminating in this info-graphic illustrating the hub and spoke concept] without ever touching the obvious question: what are these planes flying back to the US? Cocaine? Stranded US citizens on vacation? cheaply made goods from outsourced production facilities? Kind of reminds me of Darwin’s Nightmare

On the other had the article also seems to suggest that these deportation flights are an important component of the migration systems between central america and the US: the inbound trip may cost you a substantial amount of money but your return tickets are free and you still get at lunch box containing ‘a bologna sandwich, potato chips, orange juice and a bag of carrots’

'Terrorist' watch list... (weekend reading list)

18 Oct 2008 | 221 words | war religion islamofobia terrorism afghanistan

So the Atlantic has another well written article (‘The Things He Carried‘ by Jeffrey Goldberg) that shows the absurdity of the security theater that we endure at the airports (note that the situation in europe is a bit different, as they do check your boarding pass against ID at the boarding gate), which among other things illustrates that no-fly lists are a rather dumb instrument if you want to catch Terrorists.

So if the ‘terrorists’ are not on the no-fly watch list, where are they then? Conventional wisdom seems to suggest that they are in Afghanistan hanging out with the Taliban. Nir Rosen (who apparently has in inclination for hanging out in and reporting from dangerous places) has hung out with them as well and documented his trip into the Taliban controlled province of Ghazni for the Rolling Stone (‘How we lost the war we won‘). Along his trip he also managed to take some beautiful photos:

Taliban fighters in the Andar district , photo Nir Rosen/Roling Stone

Now of course the Taliban do not really qualify as ‘terrorists’ either but that does not deter both US presidential candidates from making plans for sending more troops to Afghanistan [and possibly Pakistan]. If you want to understand why this is a rather dumb idea, Rosen’s article is a good place to start…

meanwhile... is the personal weblog of Paul Keller. I am currently policy director at Open Future and President of the COMMUNIA Association for the Public Domain. This weblog is largely inactive but contains an archive of posts (mixing both work and personal) going back to 2005.

I also maintain a collection of cards from African mediums (which is the reason for the domain name), a collection of photos on flickr and a website collecting my professional writings and appearances.

Other things that i have made online: